喀土穆与青白尼罗河·第一卷
Khartoum, and the Blue and White Niles, Vol. 1 (of 2) · 乔治·梅利(George Melly (1830–1894))
内容简介
乔治·梅利的《喀土穆,与青尼罗河和白尼罗河·第一卷(共两卷)》是十九世纪中叶写成的游记。素材取自一部家庭日记:跟随一行英国人从亚历山大与开罗溯尼罗河而上,前往努比亚与喀土穆——地貌描写,与对帕夏治下埃及社会的贴近而常直率的观察交融。期待古迹、河船、宫廷仪礼,以及日常场景——巴扎、浴场、后宫、奴隶市场与地方司法——皆经由一位好奇的维多利亚旅行者的眼光过滤。开篇交代作者的用意与一行人:的里雅斯特到亚历山大再到开罗——庞培柱、克娄巴特拉方尖碑、拥挤的街市与马哈茂迪运河的最初印象。运河初程遭遇猛烈的热风、成群游泳的男孩、惊人海市,以及初见尼罗河的灌溉器具(水车与汲水吊杆);随后是与同船乘客挤在一处的燥热之夜。在开罗,快笔速写社会阶层与服饰、女性的深闺、包办婚姻的习俗、喧闹的巴扎与讨价还价、埃及浴场、奴隶市场,以及卡迪法庭臭名昭著的腐败。观光从城堡与穆罕默德·阿里的雪花石清真寺,到一场苦行僧仪式、经尼泊尔大使向阿拔斯帕夏的正式觐见(豪华的水烟与咖啡),以及女士们造访易卜拉欣帕夏的后宫。远足继续:艾哈迈德贝的宫殿与闻名的阿拉伯马场、哈里发陵与化石林、舒布拉的花园(隐约提及一位被幽禁的贵妇)、老开罗与赫利奥波利斯的方尖碑;随后租下两艘船——"鹰号"与"芬妮号"——开始溯河之旅。本段落收束于月下的启航:一场滑稽的老鼠风波、翻译与船员的引见,以及扬帆头几天——金字塔与枣椰林掠过船舷,两船善意竞速,而在贝尼苏韦弗,为一笔船员的"羊钱"还起了一场小小的礼数之争。
(简介中译自古登堡计划官方英文简介,仅供参考。)
在线阅读
在线阅读(古登堡官网)↗纯文本 TXTHTML 版EPUB